Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
ouvragée - перевод на
ouvrage
работа, труд ; дело ;
l'ouvrage ne manque pas - дел достаточно;
il a de l'ouvrage - у него есть работа, он занят;
se mettre à l'ouvrage - приступать/приступить к работе [к делу]; приниматься/приняться за работу [за дело];
à l'ouvrage! - за работу!;
je n'ai pas le cœur à l'ouvrage - мне не работается; душа у меня не лежит к работе;
c'est de la belle ouvrage - отличная работа!; здорово сработано!;
c'est l'ouvrage de... - это дело такого-то;
un ouvrage avancé (fortifié) - передовое (укреплённое) оборонительное сооружение;
сочинение, [литературное] произведение, труд; книга ;
ouvrage en plusieurs tomes - многотомное сочинение, многотомный труд;
la rédaction de l'ouvrage est terminée - написание книги закончено;
consulter un ouvrage à la bibliothèque - просматривать/просмотреть работу [статью, книгу] в библиотеке;
un ouvrage de référence - справочное издание
l'ouvrage ne manque pas - дел достаточно;
il a de l'ouvrage - у него есть работа, он занят;
se mettre à l'ouvrage - приступать/приступить к работе [к делу]; приниматься/приняться за работу [за дело];
à l'ouvrage! - за работу!;
je n'ai pas le cœur à l'ouvrage - мне не работается; душа у меня не лежит к работе;
c'est de la belle ouvrage - отличная работа!; здорово сработано!;
c'est l'ouvrage de... - это дело такого-то;
un ouvrage avancé (fortifié) - передовое (укреплённое) оборонительное сооружение;
сочинение, [литературное] произведение, труд; книга ;
ouvrage en plusieurs tomes - многотомное сочинение, многотомный труд;
la rédaction de l'ouvrage est terminée - написание книги закончено;
consulter un ouvrage à la bibliothèque - просматривать/просмотреть работу [статью, книгу] в библиотеке;
un ouvrage de référence - справочное издание
ouvrage
m
1) разработка
2) сооружение
сооружение, объект
ouvrage
Примеры употребления для ouvragée
1. Elle pratique le romanche, l‘air libre, la rugosité ouvragée.
2. Avec le pianiste de John Coltrane, McCoy Tyner, Brecker multiplie les horizons, ils publient des disques de haute fortune, oů la technique ouvragée du saxophoniste se fendille parfois.
3. Cette comédie lyrique d‘André Messager, si finement ouvragée, ŕ l‘orchestration go$';teuse et savante, admirablement écrite pour les voix, est une vraie découverte.
4. Surtout depuis le film Ray, oů il apparaît en barbichette et naďveté ouvragée: «Cela ne me ressemble en aucune mani';re.
5. D‘ailleurs, Marianne aux yeux mouillés l‘aurait bien viré lors de leur premi';re rencontre au casting de Marseille. «Tu ne veux chanter qu‘avec ton ukulélé? Alors, au revoir.» Męme Manu Katché n‘y était pas tr';s sensible, ŕ ce cheveu luisant, ŕ cette ringardise ouvragée.